Cvijet lampiona, botanički Physalis alkekengi, pripada biljnom rodu trešnje (Physalis) iz obitelji velebilja (Solanaceae). Srodnik cvijeta lampiona je Cape ogrozd, botanički Physalis Peruviana. Dok bobice cvijeta lanterne nisu prikladne za konzumaciju, potpuno zrele bobice rtskog ogrozda, koje se u supermarketima često prodaju kao fizalis, mogu se jesti bez problema.
Cvijet lampiona (Physalis alkekengi)
Cvijet lampiona je ukrasna biljka. Ime mu dolazi od čaške nalik lampionu koja okružuje plod. Dok bobica sazrijeva unutar čašice, ona intenzivno svijetli narančasto-crvenom bojom. Budući da je biljka vrlo nezahtjevna, sve je češće možete pronaći u kućnim vrtovima. Ali budite oprezni, cvjetovi lampiona su isključivo ukrasne biljke i nisu prikladni za konzumaciju, jer su prema centru za otrove u Bonnu blago otrovni.
Cvijet lampiona, Physalis alkekengi
Biljni dijelovi iznad zemlje
Zeleni biljni dijelovi cvjetova lampiona sadrže gorke tvari koje mogu nadražiti gastrointestinalni trakt. Ako dođe do proljeva i/ili povraćanja, možda ćete morati posjetiti liječnika. Odgovorni su za simptome trovanja steroidni laktoni u nadzemnim biljnim dijelovima. Sadrže se u svim dijelovima biljke s izuzetkom bobica.
Bobica
Istina, bobice cvijeća lampiona ne sadrže nikakve steroidni laktoni, ali se toksini lako mogu prenijeti na njihove plodove. To je zato što se s unutarnje strane čašice nalik na pergament koja okružuje bobicu nalaze žlijezde koje luče izuzetno gorak i otrovan sok. Ako se čašica otvori prstima, sok iz žlijezda se prenosi na bobicu, što može dovesti do simptoma trovanja ako se konzumiraju velike količine bobica. Nakon što je sok prebačen, bobice više nemaju slatko-kiseli okus, već izrazito gorke. Stoga se bobica obično brzo ispljune.
Ako se unatoč tome konzumiraju velike količine bobica, to može dovesti do sličnih simptoma trovanja kao kod smrtonosnog velebilja. Simptomi uključuju mučninu, znojenje i probleme sa srcem.
Savjet: Bez obzira na preneseni sok, kao i kod svih velebilja, nezreli plodovi kineske lampione otrovni su za ljude ako se jedu u velikim količinama.
Podzemni dijelovi biljaka
Korijenje biljaka sadrži derivate tropina koji su otrovni za ljude.
toksičnost
Za djecu
Osobito mala djeca osjećaju čarobnu privlačnost užarenim peharima. Ali konzumacija bobica cvijeća lampiona također se čini prilično bezopasnom za djecu. Pozivni centar za hitne slučajeve u Münchenu ne vidi opasnost od trovanja djece. Glavni grad Štajerske, Graz, navodi biljke u mapi "otrovne biljke" u kategoriji "bezopasne i uglavnom neotrovne". Tamo se čak smatraju sadnjom prilagođenom djeci.
Informacijski centar za otrove Sjever (GIZ-Nord) navodi, pozivajući se na medicinsku literaturu, da su djeca koja su pojela jednu do deset bobica patila od blagog povraćanja, lagane boli u trbuhu ili blagog proljeva.
Savjet: Budući da ostaje nejasno je li konzumacija bobičastog voća sigurna za djecu, bolje je educirati djecu o opasnostima koje nosi biljka.
Za životinje
Cvjetovi lampiona su opasni za kućne ljubimce ne može se jasno razjasniti. Kineski fenjer nije naveden kao otrovna biljka u bazi podataka Instituta za veterinarsku farmakologiju i toksikologiju Sveučilišta u Zürichu. Drugdje u bazi podataka kaže se da su bobice kineske lampione jestive.
pas i mačka
Savjet: Ako je vaš ljubimac pojeo bobice i ima simptome, svakako se obratite veterinaru.
izvori
- http://www.gizbonn.de/174.0.html
- https://www.botanikus.de/Botanik3/Ordnung/Lampionsblume/lampionsblume.html
- https://www.lw-heute.de/-giftig-delikat
- https://www.graz.at/cms/dokumente/10141641_7749020/6f26efbd/giftige%20Pflanzen.pdf
- http://www.vetpharm.uzh.ch/reloader.htm?giftdb/plants/0223_bot.htm?content_c.htm